Derivative Financial Instruments - Schedule of gains or losses recognized in other comprehensive income (loss) (Detail) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended	6 Months Ended
Jun. 30, 2024	Jun. 30, 2023	Jun. 30, 2024	Jun. 30, 2023
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Changes in fair value of effective portion of outstanding derivatives, net	$ (1,896)	$ 16,755	$ 17,391	$ 35,579
Amount of gain (loss) reclassified from OCI into statement of income (effective portion)	3,585	4,836	6,545	7,027
Non designated hedges, amount of (gain) loss recognized in statement of income on derivatives	(1,165)	5,596	(435)	13,447
Revenue
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Amount of gain (loss) reclassified from OCI into statement of income (effective portion)	521	594	912	1,229
Cost of revenue
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Amount of gain (loss) reclassified from OCI into statement of income (effective portion)	2,303	515	4,048	(898)
Selling, general and administrative expenses
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Amount of gain (loss) reclassified from OCI into statement of income (effective portion)	332	78	840	(113)
Interest expense
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Amount of gain (loss) reclassified from OCI into statement of income (effective portion)	429	3,649	745	6,809
Forward foreign exchange contracts
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Changes in fair value of effective portion of outstanding derivatives, net	(1,559)	16,510	14,890	33,885
Forward foreign exchange contracts \| Foreign exchange gains (losses), net \| Non-designated
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Non designated hedges, amount of (gain) loss recognized in statement of income on derivatives	(1,165)	5,596	(435)	13,447
Interest rate swaps
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Changes in fair value of effective portion of outstanding derivatives, net	60	245	2,898	1,694
Treasury rate lock
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Changes in fair value of effective portion of outstanding derivatives, net	$ (397)	$ 0	$ (397)	$ 0