Common shares - Common Share Activities (Detail) - CAD ($) shares in Thousands, $ in Millions |
3 Months Ended | 9 Months Ended | 12 Months Ended | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sep. 30, 2025 |
Sep. 30, 2024 |
Sep. 30, 2025 |
Sep. 30, 2024 |
Dec. 31, 2024 |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Increase (Decrease) in Stockholders' Equity [Roll Forward] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Common stock beginning balance, (in shares) | 509,045 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Common stock, ending balance, (in shares) | 496,861 | 496,861 | 509,045 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Common stock beginning balance | [1] | $ 942 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Common stock, ending balance | [1] | $ 919 | $ 919 | $ 942 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Common Stock | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Increase (Decrease) in Stockholders' Equity [Roll Forward] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Common stock beginning balance, (in shares) | 509,045 | 535,837 | 535,837 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Purchases at stated value, (in shares) | (12,184) | (26,792) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Common stock, ending balance, (in shares) | 496,861 | 496,861 | 509,045 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Common stock beginning balance | $ 942 | $ 992 | $ 992 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Purchases at stated value | $ (23) | $ (23) | (23) | $ (23) | (50) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Common stock, ending balance | $ 919 | $ 919 | $ 942 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||