v3.25.4
Share-based incentive compensation programs - Summarized Information About Incentive Share, Deferred Share and Restricted Stock Units (Detail)
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
shares
Restricted Stock Units  
Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Non-Option Equity Instruments, Outstanding [Roll Forward]  
Outstanding at beginning of period 4,223,070
Granted 918,900
Vested/Exercised (717,310)
Forfeited and cancelled (42,620)
Outstanding at end of period 4,382,040
Deferred Share Units  
Share-Based Compensation Arrangement by Share-Based Payment Award, Non-Option Equity Instruments, Outstanding [Roll Forward]  
Outstanding at beginning of period 44,706
Granted 6,393
Vested/Exercised 0
Forfeited and cancelled 0
Outstanding at end of period 51,099