<?xml version="1.0" encoding="US-ASCII"?>  
<!-- Generated by CompSci Transform (tm) - http://www.compsciresources.com -->    
<!-- Created: Wed Feb 18 11:39:26 UTC 2026 -->  
<xs:schema elementFormDefault="qualified" targetNamespace="http://www.capitalgroup.com/20260227" xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:us-types="http://xbrl.us/us-types/2009-01-31" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xbrldt="http://xbrl.org/2005/xbrldt" xmlns:ck0000004568="http://www.capitalgroup.com/20260227" xmlns:dtr="http://www.xbrl.org/dtr/type/2024-01-31" xmlns:xbrli="http://www.xbrl.org/2003/instance">     
  <xs:annotation>   
    <xs:appinfo>  
      <link:linkbaseRef xlink:type="simple" xlink:href="ck0000004568-20260227_lab.xml" xlink:arcrole="http://www.w3.org/1999/xlink/properties/linkbase" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/labelLinkbaseRef"/>    
      <link:linkbaseRef xlink:type="simple" xlink:href="ck0000004568-20260227_pre.xml" xlink:arcrole="http://www.w3.org/1999/xlink/properties/linkbase" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/presentationLinkbaseRef"/> 
      <link:linkbaseRef xlink:type="simple" xlink:href="ck0000004568-20260227_def.xml" xlink:arcrole="http://www.w3.org/1999/xlink/properties/linkbase" xlink:role="http://www.xbrl.org/2003/role/definitionLinkbaseRef"/>    
      <link:roleType roleURI="http://www.capitalgroup.com/20260227/role/DocumentRiskReturnSummaryUnlabeledAMERICANBALANCEDFUND" id="DocumentRiskReturnSummaryUnlabeledAMERICANBALANCEDFUND">    
        <link:definition>020100 - Document - Risk/Return Summary {Unlabeled} - AMERICAN BALANCED FUND</link:definition>     
        <link:usedOn>link:presentationLink</link:usedOn>  
        <link:usedOn>link:definitionLink</link:usedOn>     
        <link:usedOn>link:calculationLink</link:usedOn> 
      </link:roleType>   
      <link:roleType roleURI="http://www.capitalgroup.com/20260227/role/DisclosureRiskReturnDetailDataElementsAMERICANBALANCEDFUND" id="DisclosureRiskReturnDetailDataElementsAMERICANBALANCEDFUND">  
        <link:definition>020101 - Disclosure - Risk/Return Detail Data {Elements} - AMERICAN BALANCED FUND</link:definition>     
        <link:usedOn>link:presentationLink</link:usedOn>  
        <link:usedOn>link:definitionLink</link:usedOn>     
        <link:usedOn>link:calculationLink</link:usedOn> 
      </link:roleType>   
    </xs:appinfo>   
  </xs:annotation>    
  <xs:import namespace="http://www.xbrl.org/2003/instance" schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/xbrl-instance-2003-12-31.xsd"/>  
  <xs:import namespace="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/xbrl-linkbase-2003-12-31.xsd"/>  
  <xs:import namespace="http://xbrl.sec.gov/oef/2025" schemaLocation="https://xbrl.sec.gov/oef/2025/oef-2025.xsd"/> 
  <xs:import namespace="http://xbrl.sec.gov/oef-rr/2025" schemaLocation="https://xbrl.sec.gov/oef/2025/oef-rr-2025.xsd"/>  
  <xs:import namespace="http://xbrl.sec.gov/fnd-oef/2025" schemaLocation="https://xbrl.sec.gov/fnd/2025/fnd-oef-2025.xsd"/>    
  <xs:import namespace="http://xbrl.sec.gov/dei/2025" schemaLocation="https://xbrl.sec.gov/dei/2025/dei-2025.xsd"/> 
  <xs:import namespace="http://www.xbrl.org/2009/role/negated" schemaLocation="http://www.xbrl.org/lrr/role/negated-2009-12-16.xsd"/>    
  <xs:import namespace="http://www.xbrl.org/dtr/type/2024-01-31" schemaLocation="https://www.xbrl.org/dtr/type/2024-01-31/types.xsd"/>     
  <xs:import namespace="http://xbrl.org/2005/xbrldt" schemaLocation="http://www.xbrl.org/2005/xbrldt-2005.xsd"/>   
  <xs:element name="S000008801Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_S000008801Member"/>  
  <xs:element name="C000023937Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023937Member"/>  
  <xs:element name="C000023946Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023946Member"/>  
  <xs:element name="C000023944Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023944Member"/>  
  <xs:element name="C000023948Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023948Member"/>  
  <xs:element name="C000023949Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023949Member"/>  
  <xs:element name="C000189521Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000189521Member"/>  
  <xs:element name="C000189522Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000189522Member"/>  
  <xs:element name="C000023945Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023945Member"/>  
  <xs:element name="C000023950Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023950Member"/>  
  <xs:element name="C000068555Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000068555Member"/>  
  <xs:element name="C000180007Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000180007Member"/>  
  <xs:element name="C000224633Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000224633Member"/>  
  <xs:element name="C000224634Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000224634Member"/>  
  <xs:element name="C000023938Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023938Member"/>  
  <xs:element name="C000023939Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023939Member"/>  
  <xs:element name="C000023940Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023940Member"/>  
  <xs:element name="C000023941Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023941Member"/>  
  <xs:element name="C000023942Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000023942Member"/>  
  <xs:element name="C000077860Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000077860Member"/>  
  <xs:element name="C000148414Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000148414Member"/>  
  <xs:element name="C000164818Member" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_C000164818Member"/>  
  <xs:element name="MarketConditionsMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_MarketConditionsMember"/>    
  <xs:element name="IssuerRisksMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_IssuerRisksMember"/>    
  <xs:element name="InvestingInGrowthorientedStocksMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_InvestingInGrowthorientedStocksMember"/>    
  <xs:element name="InvestingInIncomeorientedStocksMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_InvestingInIncomeorientedStocksMember"/>    
  <xs:element name="InvestingInDebtInstrumentsMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_InvestingInDebtInstrumentsMember"/>    
  <xs:element name="InvestingInSecuritiesBackedByTheUSGovernmentMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_InvestingInSecuritiesBackedByTheUSGovernmentMember"/>     
  <xs:element name="InvestingInMortgagerelatedAndOtherAssetbackedSecuritiesMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_InvestingInMortgagerelatedAndOtherAssetbackedSecuritiesMember"/>  
  <xs:element name="LiquidityRiskMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_LiquidityRiskMember"/>   
  <xs:element name="InvestingOutsideTheUnitedStatesMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_InvestingOutsideTheUnitedStatesMember"/>    
  <xs:element name="index_SP_500_Index_reflects_no_deductions_for_sales_charges_account_fees_expenses_or_US_federal_income_taxesMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_index_SP_500_Index_reflects_no_deductions_for_sales_charges_account_fees_expenses_or_US_federal_income_taxesMember"/>   
  <xs:element name="index_6040_SP_500_IndexBloomberg_US_Aggregate_Index_reflects_no_deductions_for_sales_charges_account_fees_expenses_or_US_federal_income_taxesMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_index_6040_SP_500_IndexBloomberg_US_Aggregate_Index_reflects_no_deductions_for_sales_charges_account_fees_expenses_or_US_federal_income_taxesMember"/>    
<!-- [WMV6][wI19H2Av2poBRpwggxLU7gYoRD3NamZd0EiXN5xK4HLjQYULzp+j/VXasUJr7dNJ68KNE6nu+OxPKdayBUc+Z7gJiZ29tkCCePETLbpXaL5lZhZUPlaZH0Mv4QzV8D6FGuJOoNC1vZPuuulmdIkhjcBgI0T5CogygjPkgoWCjPlwYhXtDiZm8WslN5FTaOHkQ8rp5XMwEBsTPsDf95lfJHyhDmQeZACqPw0pi/a9g/1AyTwLhVRxiNj1IqFhbEFi0AMXdSbiASvP/96s/eOYx5w66RfBHf2AQ/bA3dC/9gjGS06dOHvAOUP1arzhLnz6lsdqJaBSLPYLL6dkOaWEJtJKzkqbV4zLdKZRAxdkORedeyx5XjknoO+3rBdGKg==] CSR-->     
  <xs:element name="index_Bloomberg_US_Aggregate_Index_reflects_no_deductions_for_sales_charges_account_fees_expenses_or_US_federal_income_taxesMember" type="dtr:domainItemType" abstract="true" xbrli:periodType="duration" nillable="true" substitutionGroup="xbrli:item" id="ck0000004568_index_Bloomberg_US_Aggregate_Index_reflects_no_deductions_for_sales_charges_account_fees_expenses_or_US_federal_income_taxesMember"/>     
</xs:schema>
