v3.26.1
Financial Liabilities and Lease Debts - Summary of Assumptions and Results of the Warrant Valuation (Detail)
$ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 18, 2024
€ / shares
Jan. 25, 2024
Apr. 17, 2023
Dec. 31, 2025
shares
€ / shares
Dec. 31, 2025
USD ($)
Warrants
Options
Dec. 31, 2024
€ / shares
Dec. 31, 2024
USD ($)
Options
Warrants
Dec. 18, 2024
USD ($)
Options
shares
Jan. 25, 2024
€ / shares
Jan. 25, 2024
USD ($)
Jan. 25, 2024
Options
Jan. 25, 2024
shares
Jan. 25, 2024
Warrants
Jan. 25, 2024
Apr. 17, 2023
€ / shares
Apr. 17, 2023
USD ($)
Apr. 17, 2023
Options
Apr. 17, 2023
shares
Apr. 17, 2023
Warrants
Apr. 17, 2023
Assumptions and results of the warrants valuation                                        
Number shares granted | shares       6,421,033                                
Tranche A Warrants [Member]                                        
Assumptions and results of the warrants valuation                                        
Grant date     Apr. 17, 2023                                  
Expiration date     Apr. 17, 2043                                  
Number of options granted         2,779,188   2,779,188                   2,779,188   2,779,188  
Share entitlement per option | shares                                   1    
Exercise price                             € 1.92          
Valuation method     Longstaff Schwartz                                  
Share price       € 4.2   € 1.63                 1.87          
Average life of options     20 years   17 years 3 months 18 days   18 years 6 months 18 days                          
Expected Volatility         89.70%   45.60%                         81.30%
Risk free rate         3.30%   2.40%                         2.85%
Expected dividends         0.00%   0.00%                         0.00%
Fair value per options       3.84   1.19                 € 1.73          
Fair value | $         $ 12,546   $ 3,447                 $ 5,280        
Tranche B Warrants [Member]                                        
Assumptions and results of the warrants valuation                                        
Grant date   Jan. 25, 2024                                    
Expiration date   Jan. 25, 2044                                    
Number of options granted         1,460,053   1,460,053       1,460,053   1,460,053              
Share entitlement per option | shares                       1                
Exercise price                 € 2.53                      
Valuation method   Longstaff Schwartz                                    
Share price       4.2   1.63     2.51                      
Average life of options   20 years     18 years 1 month 2 days   19 years 1 month 2 days                          
Expected Volatility         89.70%   45.60%             60.40%            
Risk free rate         3.30%   2.40%             2.70%            
Expected dividends         0.00%   0.00%             0.00%            
Fair value per options       3.89   1.15     € 2.22                      
Fair value | $         $ 6,679   $ 1,750     $ 3,534                    
Tranche C Warrants [Member]                                        
Assumptions and results of the warrants valuation                                        
Grant date               Dec. 18, 2024                        
Expiration date               Dec. 18, 2044                        
Number of options granted | Options         611,426   611,426 611,426                        
Share entitlement per option | shares               1                        
Exercise price € 1.7                                      
Valuation method Longstaff Schwartz                                      
Share price € 1.56     4.2   1.63                            
Average life of options         18 years 11 months 19 days   19 years 11 months 19 days 20 years                        
Expected Volatility         89.70%   45.60% 45.30%                        
Risk free rate         3.30%   2.40% 2.20%                        
Expected dividends         0.00%   0.00% 0.00%                        
Fair value per options € 1.19     € 3.94   € 1.28                            
Fair value | $         $ 2,834   $ 813 $ 755