v3.26.1
Parent Company Only Condensed Financial Information - Condensed statements of comprehensive income (Details)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
CNY (¥)
Dec. 31, 2025
USD ($)
Dec. 31, 2024
CNY (¥)
Dec. 31, 2023
CNY (¥)
Operating expenses:        
Research and development ¥ (11,314,949) $ (1,618,016) ¥ (11,071,358) ¥ (10,586,129)
Selling, general and administrative (10,664,857) (1,525,055) (12,229,323) (9,767,955)
Total operating expenses (21,506,175) (3,075,343) (22,637,024) (20,089,874)
Loss from operations (521,117) (74,520) 7,019,114 7,406,877
Other (expense)/income        
Interest expense (168,078) (24,035) (187,755) (86,251)
Others, net 67,447 9,645 664,301 1,048,189
Income before income tax 1,297,135 185,487 9,315,624 10,451,763
Income tax expense (157,707) (22,552) (1,270,374) 1,357,362
Net income 1,139,428 $ 162,935 8,045,250 11,809,125
Other comprehensive (loss)/income        
Foreign currency translation adjustment, net of nil tax (653,432)   53,128 (30,766)
Parent company | Reportable legal entity        
Operating expenses:        
Research and development (159)   (173) 0
Selling, general and administrative (33,302)   (29,303) (44,419)
Total operating expenses (33,461)   (29,476) (44,419)
Loss from operations (33,461)   (29,476) (44,419)
Other (expense)/income        
Interest expense (33,547)   (51,818) (38,323)
Interest income and investment income, net 80,673   265,836 70,953
Share of income from subsidiaries, and income of VIEs 1,095,363   7,821,521 11,716,065
Others, net 15,410   26,287 (137)
Income before income tax 1,124,438   8,032,350 11,704,139
Income tax expense 0   0 (6)
Net income 1,124,438   8,032,350 11,704,133
Other comprehensive (loss)/income        
Foreign currency translation adjustment, net of nil tax (653,432)   53,128 (30,766)
Comprehensive income ¥ 471,006   ¥ 8,085,478 ¥ 11,673,367