v3.26.1
Share-Based Compensation - Summary of Company's Employee Share Option Activity (Detail)
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
USD ($)
$ / shares
shares
Dec. 31, 2025
CNY (¥)
shares
Dec. 31, 2024
USD ($)
$ / shares
Dec. 31, 2024
CNY (¥)
shares
Dec. 31, 2023
$ / shares
Dec. 31, 2023
CNY (¥)
Share-Based Payment Arrangement [Abstract]            
Number of options, Outstanding, Beginning balance | shares 500,802 500,802        
Number of options, Granted | shares 0 0   0    
Number of options, Exercised | shares (164) (164)        
Number of options, Forfeited/Cancelled | shares (53,956) (53,956)        
Number of options, Outstanding, Ending balance | shares 446,682 446,682   500,802    
Number of options, Vested and expected to vest, Ending balance | shares 445,592          
Number of options, Exercisable, Ending balance | shares 404,322          
Weighted average exercise price, Outstanding, Beginning balance $ 41.56          
Weighted average exercise price, Exercised 26.75          
Weighted average exercise price, Forfeited 58.36          
Weighted average exercise price, Outstanding, Ending balance 39.53   $ 41.56      
Weighted average exercise price, Vested and expected to vest 39.47          
Weighted average exercise price, Exercisable 40.38          
Weighted average grant date fair value, Outstanding, Beginning balance 17.65          
Weighted average grant date fair value, Outstanding, Granted         $ 16.89  
Weighted average fair value per option exercised 10.31          
Weighted average grant date fair value, Outstanding, Forfeited/Cancelled 11.36          
Weighted average grant date fair value, Outstanding, Ending balance 18.34   $ 17.65      
Weighted average grant date fair value, Vested or expected to vest 18.37          
Weighted average grant date fair value, Exercisable $ 19.04          
Weighted average remaining contractual term 5 years 8 months 23 days 5 years 8 months 23 days   6 years 8 months 23 days    
Weighted average remaining contractual term, Exercised 6 years 6 months 6 years 6 months        
Weighted average remaining contractual term, Vested and expected to vest 5 years 8 months 26 days 5 years 8 months 26 days        
Weighted average remaining contractual term, Exercisable 5 years 8 months 1 day 5 years 8 months 1 day        
Aggregate intrinsic value of share options, Outstanding | $ $ 860   $ 46,250      
Aggregate intrinsic value of options, Exercised 370 ¥ 2,580   ¥ 516,380   ¥ 42,860
Aggregate intrinsic value of share options, Vested and expected to vest | $ 860          
Aggregate intrinsic value of share options, Exercisable | $ $ 860