v3.26.1
CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN SHAREHOLDERS' EQUITY
¥ in Thousands, $ in Thousands
CNY (¥)
USD ($)
Ordinary Shares [Member]
CNY (¥)
shares
Ordinary Shares [Member]
USD ($)
shares
Treasury Stock [Member]
CNY (¥)
Treasury Stock [Member]
USD ($)
Additional paid-in capital [Member]
CNY (¥)
Additional paid-in capital [Member]
USD ($)
Accumulated Other Comprehensive (Loss)/Income [Member]
CNY (¥)
Accumulated Other Comprehensive (Loss)/Income [Member]
USD ($)
Statutory Reserves [Member]
CNY (¥)
Statutory Reserves [Member]
USD ($)
Accumulated deficit [Member]
CNY (¥)
Accumulated deficit [Member]
USD ($)
Beginning balance at Dec. 31, 2022 ¥ 3,095,829   ¥ 115       ¥ 7,915,899   ¥ (64,062)   ¥ 40,380   ¥ (4,796,503)  
Beginning balance, Shares at Dec. 31, 2022 | shares     172,858,544 172,858,544                    
Net loss (7,298)                       (7,298)  
Transfer to statutory reserves                     9,845   (9,845)  
Share-based compensation 58,353           58,353              
Option exercised and restricted stock units vested 11   ¥ 1   ¥ 5,314   (5,304)              
Option exercised and restricted stock units vested, Shares | shares     2,498,091 2,498,091                    
Repurchase of ordinary shares (90,492)       (90,492)                  
Repurchase of ordinary shares, Shares | shares     (3,244,745) (3,244,745)                    
Deconsolidation of a subsidiary 19,009           19,009              
Foreign currency translation adjustments 29,804               29,804          
Unrealized gains on available-for-sale investments 25,792               25,792          
Transfer to statements of operations of realized gains on available-for-sale investments (24,743)               (24,743)          
Ending balance at Dec. 31, 2023 3,106,265   ¥ 116   (85,178)   7,987,957   (33,209)   50,225   (4,813,646)  
Ending balance, Shares at Dec. 31, 2023 | shares     172,111,890 172,111,890                    
Net loss (1,048,954)                       (1,048,954)  
Transfer to statutory reserves                     15,817   (15,817)  
Share-based compensation 53,217           53,217              
Option exercised and restricted stock units vested         49,753   (49,753)              
Option exercised and restricted stock units vested, Shares | shares     1,917,933 1,917,933                    
Repurchase of ordinary shares (207,441)       (207,441)                  
Repurchase of ordinary shares, Shares | shares     (5,406,598) (5,406,598)                    
Foreign currency translation adjustments 22,894               22,894          
Unrealized gains on available-for-sale investments 29,497               29,497          
Transfer to statements of operations of realized gains on available-for-sale investments (22,014)               (22,014)          
Ending balance at Dec. 31, 2024 1,933,464   ¥ 116   (242,866)   7,991,421   (2,832)   66,042   (5,878,417)  
Ending balance, Shares at Dec. 31, 2024 | shares     168,623,225 168,623,225                    
Net loss (323,307) $ (46,232)                     (323,307)  
Share-based compensation 39,218           39,218              
Option exercised and restricted stock units vested         89,261   (89,261)              
Option exercised and restricted stock units vested, Shares | shares     1,904,192 1,904,192                    
Repurchase of ordinary shares (342,527)       (342,527)                  
Repurchase of ordinary shares, Shares | shares     (10,548,253) (10,548,253)                    
Assets acquisition (7,106)           (7,106)              
Business combination (757)           (757)              
Deconsolidation of a subsidiary             19,009              
Foreign currency translation adjustments (42,650)               (42,650)          
Unrealized gains on available-for-sale investments 28,705               28,705          
Transfer to statements of operations of realized gains on available-for-sale investments (31,295) (4,475)             (31,295)          
Ending balance at Dec. 31, 2025 ¥ 1,253,745 $ 179,284 ¥ 116 $ 17 ¥ (496,132) $ (70,946) ¥ 7,933,515 $ 1,134,478 ¥ (48,072) $ (6,874) ¥ 66,042 $ 9,444 ¥ (6,201,724) $ (886,835)
Ending balance, Shares at Dec. 31, 2025 | shares     159,979,164 159,979,164