v3.26.1
INCOME TAXES - Summary of income (loss) before income taxes (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
CNY (¥)
Dec. 31, 2025
USD ($)
Dec. 31, 2024
CNY (¥)
Dec. 31, 2023
CNY (¥)
Income Tax Disclosure [Line Items]        
Income/(loss) before income tax ¥ (327,418) $ (46,820) ¥ (1,040,322) ¥ 12,524
Chinese Mainland        
Income Tax Disclosure [Line Items]        
Income/(loss) before income tax (411,103)   (1,040,744) 2,277
Non-Chinese Mainland        
Income Tax Disclosure [Line Items]        
Income/(loss) before income tax ¥ 83,685   ¥ 422 ¥ 10,247