Short-term loan (Narrative) (Details) ¥ in Thousands, $ in Thousands |
12 Months Ended | ||
|---|---|---|---|
|
Dec. 31, 2025
CNY (¥)
|
Dec. 31, 2024
CNY (¥)
|
Dec. 31, 2025
USD ($)
|
|
| Short-Term Debt [Line Items] | |||
| Short-term loan | ¥ 1,207,773 | ¥ 1,220,957 | $ 172,709 |
| Revolving Credit Facility | |||
| Short-Term Debt [Line Items] | |||
| Term of the debt | 1 year | 1 year | |
| Maximum borrowing capacity | ¥ 3,632,000 | ¥ 3,890,000 | |
| Short-term loan | 1,012,928 | 936,454 | |
| Debt Instrument, Unused Borrowing Capacity, Amount | 2,104,545 | 2,392,874 | |
| Letters Of Guarantee | |||
| Short-Term Debt [Line Items] | |||
| Credit facilities used to issue letter of guarantee | 128,282 | 133,051 | |
| Notes Payable | |||
| Short-Term Debt [Line Items] | |||
| Maximum borrowing capacity | ¥ 386,245 | ¥ 427,621 | |