Financial assets and liabilities - Summary of detailed information about borrowings (Parenthetical) (Detail) - USD ($) $ in Thousands |
Dec. 31, 2025 |
Dec. 31, 2024 |
|---|---|---|
| Disclosure of detailed information about borrowings [line items] | ||
| Borrowings | $ 3,154,077 | $ 1,448,567 |
| ON XVII [Member] | ||
| Disclosure of detailed information about borrowings [line items] | ||
| Borrowings | 1,200 | |
| ON XVIII [Member] | ||
| Disclosure of detailed information about borrowings [line items] | ||
| Borrowings | 2,500 | |
| ON XXI [Member] | ||
| Disclosure of detailed information about borrowings [line items] | ||
| Borrowings | 2,650 | |
| ON XXIII [Member] | ||
| Disclosure of detailed information about borrowings [line items] | ||
| Borrowings | $ 20,000 |