v3.26.1
Capital stock and capital risk management - Summary of detailed information about changes in equity (Detail) - USD ($)
$ in Thousands
12 Months Ended
Apr. 11, 2025
Dec. 31, 2025
Dec. 31, 2024
Dec. 31, 2023
Mar. 15, 2023
Beginning Balance   $ 398,064 $ 517,874 $ 517,873  
Number of shares   95,285,453 95,355,432 88,406,480  
Shares to be granted in LTIP       $ 1  
Number of shares       5,772,141  
Number of shares     2,011,219    
Reduction of capital stock   $ (156,587) $ (19,965)    
Number of shares   7,297,507      
Number of shares   0      
Series A shares granted for the LTIP   $ 1 1    
Number of shares   2,930,116      
Number of shares       1,176,811  
Share repurchase   $ (50,000) $ (99,846)    
Number of shares repurchased   (1,213,371) (2,081,198)    
Ending Balance   $ 491,165 $ 398,064 $ 517,874  
Number of shares   104,299,705 95,285,453 95,355,432  
Issuance of shares   299,687      
Series A common shares [member]          
Beginning Balance   $ 398,064 $ 517,874 $ 517,873  
Number of shares   95,285,451 95,355,430 88,406,478  
Shares to be granted in LTIP       $ 1  
Number of shares       5,772,141  
Number of shares     2,011,219    
Reduction of capital stock   $ (156,587) $ (19,965)    
Number of shares   7,297,507      
Number of shares   0      
Series A shares granted for the LTIP   $ 1 1    
Number of shares   2,930,116      
Number of shares       1,176,811  
Share repurchase   $ (50,000) $ (99,846)    
Number of shares repurchased   (1,213,371) (2,081,198)    
Ending Balance   $ 491,165 $ 398,064 $ 517,874  
Number of shares   104,299,703 95,285,451 95,355,430  
Issuance of shares 7,297,507 299,687     1,176,811
Increase In Issued Capital $ 299,687        
Series C common shares [member]          
Number of shares   2 2 2  
Number of shares   2 2 2